Portada | Almadrasa | Revista | Idioma | Islam | Corán | Cultura | Poesía | Andalus | Biblioteca | Jesús | Musulmanes

 
 
Las higueras Sooratu Altteeni سورة التين
 
Búsqueda por palabras

Regresar

Siguiente
مَكّيّـة. آياتُهـا 8

Revelado antes de Higrah (en Meca). Este capitulo tiene 8 versos.

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi ¡En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso!

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1)

1.Waaltteeni waalzzaytooni 1. ¡Por las higueras y los olivos!

وَطُورِ سِينِينَ (2)

2.Watoori seeneena 2. ¡Por el monte Sinaí!

وَهَذَا البَلَدِ الأَمِينِ (3)

3.Wahatha albaladi al-ameeni 3. ¡Por esta ciudad segura!

لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4)

4.Laqad khalaqna al-insana fee ahsani taqweemin 4. Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5)

5.Thumma radadnahu asfala safileena 5. Luego, hemos hecho de él el más abyecto,

إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6)

6.Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati falahum ajrun ghayru mamnoonin 6. Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7)

7.Fama yukaththibuka baAAdu bialddeeni 7. Cómo puede aún desmentirse el Juicio?

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الحَاكِمِينَ (8)

8.Alaysa Allahu bi-ahkami alhakimeena. 8. ¿No es Allah quien mejor decide?
Regresar

Subir

Siguiente

Portada | Almadrasa | Revista | Idioma | Islam | Corán | Cultura | Poesía | Andalus | Biblioteca | Jesús | Musulmanes

© 2003 - 2019 arabEspanol.org Todos los derechos reservados.