Tras los pasos del Bien-amado
Episodio 17: La luna llena asomó sobre nosotros
En el nombre de Al∙lâh, El Más
Compasivo, El Muy Misericordioso. Los Rezos y La Paz de
Al∙lâh sean sobre nuestro distinguido Mohammad, el
Profeta más noble.
El episodio de hoy consiste en tres
partes: Un resumen de la etapa Mequinense [de la Makka],
la llegada del Profeta, los Rezos y la Paz de Al∙lâh
sean sobre él, a Madina, y los dos primeros años
anteriores a la batalla de Badr.
Comencemos con el resumen de la Etapa
Mequinense.
Esta etapa duró 13 años. Arranca con el
comienzo de la revelación y se extiende hasta la
emigración del Profeta (SAAWS)
[1]
¿Qué título podemos darle a esta etapa? Podemos
titularla “La historia del desafío, de la determinación,
de la valentía y de la persistencia para cumplir con el
Mensaje”. Podemos darle también el título “La firmeza
de la Verdad frente a los intereses de Qoraish”.
¿Estás de acuerdo conmigo?
La revelación comenzó cuando el Profeta
(SAAWS) tenía 40 años. Durante los primeros tres
años, el Profeta eligió personas de distinguida
moralidad y que tenían éxito en diferentes campos. El
grupo compuesto por estas personas llevaría la
responsabilidad de difundir el mensaje al mundo entero.
Esta fase duró tres años, hasta que el número de
musulmanes alcanzó la cantidad de 300 miembros.
Al final del tercer año, Al·lâh
(SWT)
[2]
le pidió al Profeta que predicase el
Islam públicamente, cosa que hizo, los Rezos y la Paz de
Al·lâh sean sobre él. Desde el final del tercer año
hasta el sexto año, los infieles comenzaron a maltratar
seriamente al Profeta (SAAWS) y a los musulmanes, hasta
llegar a matar a algunos de ellos. En el mismo período,
el Profeta (SAAWS) estableció una universidad o
curso de aprendizaje para los musulmanes en Dar (la casa
de) Alarqám Ibnu Abil-Arqám. En esta casa, los
musulmanes se beneficiaban de una formación intelectual,
espiritual, moral, y política. Tal iniciativa fue
fructífera ya que gracias a ella se formaron grandes
personalidades que sirvieron de ejemplo y que asumieron,
con excelencia, funciones políticas, sociales, morales e
intelectuales. Justo cuando Qoraysh empezó a llevar
lejos sus abusos, llegó un regalo de Al·lâh a los
musulmanes: Omar Ibnul-Khattab y Hamza Ibn- Abdel
Muttalib abrazaron el Islam. Con ello el Islam obtuvo la
ayuda de dos personas importantes, poderosas y fuertes,
y avanzó hacia una nueva fase.
Cuando Qoraysh verificó que torturar a
los musulmanes era inútil, recurrió a las negociaciones,
que consistieron en intentar sobornar al Profeta
(SAAWS) con intereses económicos. Sin embargo, esto
fue un error ya que el Profeta no estaba interesado en
cosas materiales de este mundo.
Al comienzo del noveno año, Qoraysh
impuso a los musulmanes un embargo que durará tres años.
Durante este período, la Da'wa (difusión de la
religión) fue congelada, como examen y prueba a la
persistencia del Profeta y de sus compañeros. Poco
después del final del embargo, Abu Taleb, tío del
Profeta, murió, seguido poco después por Khadija, su
esposa. El Profeta se convenció de que Makka ya no sería
un refugio para él. Comenzó a buscar protección y ayuda
en otro lugar. Aguantó un viaje infructuoso a Attaif.
Intentó inútilmente discutir con 26 tribus para obtener
ayuda. En el undécimo año, los ciudadanos de Madina
abrazaron el Islam y con ello tomaron el nombre de “al-Ansaar”;
y en el duodécimo año reconocieron al Profeta como su
líder en el acuerdo que tuvo lugar en la cumbre de
“al-'Aqaba”. Convinieron que El Profeta emigrara a su
ciudad (Madina), donde lo nombrarían y declararían como
su líder. Esta nominación se hizo de manera democrática
ya que obtuvo la mayoría de los votos de los ciudadanos.
Por lo tanto, Madina se convirtió en el nuevo hogar de
los musulmanes. La emigración del Profeta a Madina no
tuvo lugar hasta el año decimotercero.
¿Cuáles son las conclusiones y
experiencias que se pueden sacar de todos estos
acontecimientos? Enumeremos estas conclusiones e
intentemos aplicarlas en la vida actual:
1) El Profeta (SAAWS) y sus compañeros
adoptaron el gran mensaje de la reforma del mundo.
Desempeñaron la función de difundir el mensaje que
llenaba sus corazones y por el cual se sacrificaron. ¿Es
posible que la idea del resurgimiento de nuestra nación
llene las mentes de aquellos que nos escuchan ahora?
2) Paciencia, persistencia,
determinación, sacrificio, sangre, muerte y miedo: todo
esto forma parte de las historias inolvidables de los
que llevaron a cabo el mensaje de la reforma como Sumaya
y Bilal. A aquellos que desean ir tras los pasos del
Bien Amado y contribuir al renacimiento de la nación
¿estáis dispuestos a tales sacrificios?
3) La preparación y la formación
intelectuales de una nueva generación: la formación es
crucial para una generación que desee una reforma. La
juventud debe aprender a ser comprensiva si deseamos un
resurgimiento en la nación.
4) La planificación inteligente,
flexible y llena de iniciativa: la revelación divina,
como el sagrado Qor'án, no intervino en la
planificación; solo explicó las pautas que ayudarían en
la ejecución de los planes. Los milagros eran medios
para dar ánimos y apoyar a los creyentes. Solo la
paciencia y la planificación pueden cambiar el curso de
los acontecimientos. Tenemos que pensar y planear juntos
para que Al·lâh nos apoye. Tenemos al Qor’án como guía.
5) Coexistencia con los infieles: Los
musulmanes no estaban aislados; se fundieron en la
sociedad y se mezclaron con los no musulmanes. No puede
haber resurgimiento si no coexistimos con los demás.
6) Contención, a pesar de la opresión:
Gracias a ella se evita la destrucción de la sociedad.
Por ejemplo, nunca un compañero del Profeta atacó a
Abu-Jahl. La violencia nunca fue predicada por los
profetas.
7) Las mujeres desempeñan un papel vital
que a veces resulta más importante que el de los
hombres: los ejemplos incluyen, Asma, Jadija y la
hermana de Omar, que Al·lâh esté complacido con todos
ellos. No puede haber resurgimiento a menos que las
mujeres exijan los derechos que les fueron otorgados por
el Islam.
8) A pesar de la planificación, puede
haber errores: esto nos enseña que la
experiencia del Profeta era humana, o
sea, que podría tener defectos o errores. El error puede
conducir al éxito. Por lo tanto, no hay que ser
demasiado idealista.
9) La esperanza es muy significativa en
la biografía del Profeta: durante 13 años, estuvo
anclada en la vida del Profeta (SAAWS) Recuerdas
las dos cuevas tan estrechas y oscuras; sin embargo,
condujeron a la victoria y a la luz. Oídme musulmanes de
todo el mundo: tenéis que ser optimistas, y tenéis que
saber que no hay lugar para la desesperación, pase lo
que pase.
10) La confianza en Al·lâh y la
dependencia de él: generalmente los que saben planificar
no saben encomendarse a Al·lâh. Por otro lado, los que
se encomiendan a Al·lâh no saben planificar. Nuestro
Profeta sobresalía en ambas cosas.
11) Moralejas: fe (creencia), honradez,
lealtad, habilidad (excelencia): no puede haber ningún
resurgimiento sin estos cuatro.
12) La fase de Makka hizo resaltar un
principio muy importante: Qoraysh rechazó el mensaje del
Profeta, no por no estar convencidos, sino debido a
intereses personales. ¿Alguna vez permitiste que tu
interés personal prevaleciera sobre la verdad?. Siempre
recuerda la Sura al-Masad (las Fibras Retorcidas)
Ahora el Profeta (SAAWS) está de camino
hacia Madina, donde el mensaje continuará durante diez
años; una nueva fase de la vida del Profeta (SAAWS) que
continúa hasta su muerte. Podemos titular esta fase como
“El establecimiento de un hogar”. Todavía había
algunos musulmanes en Makka que no emigraron hacia
Madina, algunos por debilidad física que no les permitía
escapar, y otros debido a algunos intereses. También
había algunos no musulmanes que seguían amando al
Profeta y deseando apoyarle, como Bani Hashim y al-Abbas
Ibnu Abdel Muttaleb (tío del Profeta). Más tarde, el
Profeta (SAAWS) entraría en batallas feroces
contra Makka. Sin embargo, los musulmanes de Makka solo
apoyarían moralmente al Profeta. El Profeta nunca les
pidió que participaran con él en las guerras contra
Makka. De hecho nunca causaron disturbio alguno allí.
Ninguno de estos hombres participó en ningún acto
militar o de violencia contra Qoraysh. Esto es debido al
respeto del Profeta hacia los valores de la sociedad
donde ellos vivían y al derecho de ciudadanía. Los
musulmanes ciudadanos de Makka respetaron los valores y
los principios de su sociedad, aunque no estuvieran de
acuerdo con sus dirigentes. Hoy en día, los musulmanes
que viven en países del oeste deben respetar los
derechos y los deberes de ciudadanía de los países donde
viven. En la batalla de Badr, Qoraysh obligó a los
musulmanes y a los Bani Hashim de Makka a luchar contra
el Profeta. Él sabía que habían sido forzados, y pidió a
sus combatientes musulmanes que no mataran a Al-Abbas si
lo veían.
El Profeta (SAAWS) aplicó,
asimismo, el código de ciudadanía en Madina. Él trató a
los judíos como a los musulmanes, y les dio los mismos
derechos y deberes. Solo los combatió cuando violaron el
tratado y acuerdo de los valores de ciudadanía en
Madina. Las guerras contra los judíos nunca fueron
iniciadas por venganza, odio o extremismo.
La llegada del Profeta (SAAWS) a Madina
Antes de llegar a Madina, el Profeta
(SAAWS) fue a Qiba’, diez kilómetros lejos de
Madina, donde permaneció durante cuatro días. A su
llegada, construyó la primera mezquita (Masjid)
del Islam. Lo construyó él mismo con Abu Bakr, Ali y la
gente de Qiba’, para obtener una retribución (thawab)
de Al·lâh (SWT). El Profeta (SAAWS)
dijo: "El que realiza la ablución en su casa y va a
rezar a la mezquita de Qiba’, es recompensado por Al·lâh
con una retribución equivalente a una Umrah."
[3] (visita a Makka) En esta
mezquita, le fue revelado al Profeta un versículo (Áyah)
que se puede traducir así: {{Sólo una mezquita
(casa de adoración) fundada en la piedad,
desde el primer día, merece que reces en ella, (una
mezquita) en la que hay hombres que desean
purificarse y Dios ama a quienes se purifican}
(TSQ
[4]
Sura 9, versículo 108).
Mucha gente de Makka le confiaba cosas
al Profeta (SAAWS) para que se las guardara ya que era
reconocido como un hombre de confianza (hasta sus
enemigos le confiaban sus cosas). El Profeta (SAAWS)
antes de irse de Makka le confió dichas cosas a Ali
Ibnu-Abi-Taleb para que las devolviera a sus dueños. De
vuelta a Makka, Ali estaba muy preocupado por el Profeta
(SAAWS) y quería seguirle hacia Madina lo más pronto
posible, solo que tuvo que quedarse hasta devolver cada
cosa a su dueño. Realizó el viaje a Madina corriendo
casi 500 kilómetros para alcanzar al Profeta (SAAWS).
Al llegar, sus pies sangraban y estaba tan cansado y
agotado que el Profeta sintió lástima por él.
Al-Zubyr Ibn-Al-Awam estaba en Al-Madina, pero se
dirigió a Quiba' para recibir al Profeta (SAAWS). Compró
dos blancas prendas para el Profeta (SAAWS) y Abu-Bakr
(RA); porque quería que aparecieran en la mejor forma
cuando entraran a la Ciudad. La gente de Al-Madina
estaba esperando la llegada del Profeta anhelosamente,
aunque no sabía el tiempo exacto de su llegada. Cuando
el Profeta (SAAWS) entró a Al-Madina por primera vez, la
gente estaba extremadamente feliz. Además uno de ellos
improvisó una canción (verso sin música) para esta
ocasión a fin de dar la bienvenida al Profeta (SAAWS),
de modo que toda la gente empezó a recitar con él.
Decían:
Sobre nos la luna llena ha asomado,
desde el valle del Wadaa'.
La gratitud es debida,
cuando para Al·lâh
es la llamada.
¡Oh Mensajero de Al·lâh!
La obediencia de tu mensaje es querida.
Contigo la nobleza ha venido,
¡Oh mejor llamador al camino de Al·lâh!,
para ti sea nuestra Bienvenida.
Observa que la gente recibió al Profeta
(SAAWS) con una canción, no con algunas áyah de Qor’án y
el Profeta (SAAWS) no se enfadó. Este evento indica el
gran valor de los útiles tipos de arte en el Islam.
Cada uno quería que el Profeta (SAAWS)
residiera en su casa, por lo que todos intentaron
sostener la brida del camello. Y el Profeta pidió de
ellos que la dejaran libre; porque el camello fue
inspirado por orden divina para parar en un lugar
específico (que es el lugar donde la mezquita del
Profeta fue establecida finalmente). El Profeta (SAAWS)
paró donde el camello se arrodilló y comenzó su primer
discurso en Al-Madina. Dijo: "¡Oh gente!, propagad la
paz entre vosotros, alimentad al pobre, preservad los
lazos familiares afianzándolos al máximo, orad por la
noche mientras la gente esté dormida, quizá así entréis
al Paraíso serenamente."
[5]
¡El discurso del Profeta es religioso,
político y social al mismo tiempo! Y establece reglas
concretas que son adecuadas con las condiciones
imperantes de la sociedad de aquel tiempo. La sociedad
necesitaba paz después de largos años de guerra, fuertes
lazos familiares después del conflicto entre Al-Aws y
Al-Jazrag; alimentar a los pobres después de la venida
de los Muháguerin (inmigrantes) a Al-Madina, y también
necesitó sincera adoración a Al·lâh
(AWY)
[6] ¿Ahora has comprobado
cuán grande es tu Profeta?
El Profeta (SAAWS) residió por un mes en
la casa de Abu-Ayub Al-Ansari, que era de la tribu de
Bani-An-Nayyar. Son los tíos del padre del Profeta.
Observa la importancia de los lazos familiares en el
Islam. ¡Imagina que el Profeta (SAAWS), hoy día, te
visitara durante los últimos diez días de Ramadán y que
residiera en tu casa! ¿Quedaría satisfecho con tu casa,
tus virtudes morales, tus modales y cómo te relacionas
con tus padres?
Después de Al-Higra (La Inmigración ),
la sociedad de Al-Madina sufrió muy serios problemas que
quizá hubieran conducido a su destrucción. Estos
problemas eran:
-1- La aparición de Al-Muhaguerin como
una nueva clase en la sociedad.
-2- Al-Muhaguerin dejaron sus casas y su
dinero, por lo que padecían la soledad en Al-Madina.
-3- Acostumbrados a ser comerciantes,
Al-Muhaguerin no supieron cómo plantan la tierra en
Al-Madina. Como resultado padecieron el desempleo.
-4- El número de Al-Muhaguerin se estaba
incrementando y la gente no pudieron extender el área de
tierra plantada. Entonces, apareció un problema
económico, derivado de una cosecha insuficiente.
-5- Problemas sociales emergieron como
consecuencia de la diferencia de tradiciones entre Makka
y Al-Madina.
-6- Al-Madina sufrió graves epidemias,
como la malaria. Como consecuencia, muchos de los
Compañeros, como Abu-Bakr, estuvieron severamente
enfermos. Por eso, el Profeta (SAAWS) imploró para
ellos, diciendo "Oh Al·lâh,
llévanos a amar Al-Madina igual o más de lo que amamos a
Makka. Oh Al·lâh, haz que goce de
salud y bendice su Sa' y Mud (es decir medidas), y lleva
su fiebre a Al-Guhfa."
[7]
-7- Ambas tribus, Al-Aws y Al-Jazrag,
aspiraron a dominar la sociedad después de la guerra de
Al-Bo'az.
-8- Algunos de entre la gente de Al-Aws
y Al-Jazrag rechazaron abrazar el Islam después de
Al-Higra.
-9- La aparición de los hipócritas con
su líder Abdul-lah Ibn-Abu-Salul. Odiaban enormemente al
Islam y a los musulmanes.
-10- La existencia de tres tribus
judías, que controlaban los pozos y el comercio de las
cosechas, el vino y la ropa. Odiaban a los árabes porque
creyeron que el último Profeta descendería en su seno, y
no en el de los árabes.
Dos años antes de la batalla de Badr
El Profeta (SAAWS) reformó la sociedad
durante dos años mediante tres métodos:
Primero, la construcción de la Mezquita:
la mezquita fue construida para aunar las diferentes
clases sociales entre sí, unirlas y hacer desaparecer
los puntos de disparidad entre ellos. Así, la mezquita
no fue sólo un lugar para orar, sino un lugar para
aprender, ejercer deportes, intercambiar opiniones y fue
un foro informativo. Las mezquitas tienen que recuperar
su papel preponderante en nuestras sociedades de hoy
día, para realizar el deseado resurgimiento de nuestra
Ummah (La nación musulmana)
Segundo, la fraternidad entre
Al-Muhaguerin y Al-Ansar: el objetivo del Profeta
(SAAWS) fue integrar las diferentes clases de la
sociedad entre sí. Por eso mandó a Al-Muhaguerin que
residieran en las mismas casas con Al-Ansar, quienes
habían abrazado el Islam recientemente, para guiarles en
la enseñanza del Islam. Además, el Profeta (SAAWS)
empezó a hablar a la gente del amor en Al·lâh.
Observa cómo el Profeta (SAAWS) elige siempre las
palabras adecuadas en las ocasiones adecuadas. Así, toda
la sociedad se integró en un corto período.
Tercero, decretar la consulta: el
Profeta (SAWS) decretó la primera constitución en el
mundo. Esta constitución determina los derechos y los
deberes de cada persona, además de los medios para
realizar la seguridad interna y externa de la ciudad.
Algunas cláusulas de esta constitución fueron:
-1- Los musulmanes de Qoraysh, Yazreb,
Makka, así como los que les sigan, son todos una sola
Ummah (son iguales en sus derechos y deberes)
-2- Todos los judíos de Al-Madina son
incluidos en Al-Ummah musulmana, excepto los que
provoquen injusticia y agresión.
-3- Ambos, judíos y musulmanes, deben
proveer sus gastos. Deben divulgar el consejo y la
rectitud entre ellos y deben poner fin a la agresión.
Los judíos tienen su propia religión y los musulmanes
tienen su propia religión.
-4- No está permitido que nadie se
desplace para luchar fuera de Al-Madina, ni traiga
enemigos a Al-Madina sin el conocimiento del Profeta
(SAWS)
Una lección muy importante para los
musulmanes, y es que deben integrarse con todas las
diferentes clases y religiones de la sociedad.
[1] SAAWS= Sal-la
Al-lahu Alaihi Wa-Sal-lam =
Los rezos y la paz de Al·lâh
sean sobre él.
[2] SWT = Subhanahu
Wa Ta’ala [Glorificado y Enaltecido sea
Él]
[3] El Narrador: Sohail Ibn Hanif, Hadiz auténtico, por Al-Albani,
referencia: Sahih Ibn Magah, página 1168.
[4] TSQ=
Traducción del significado del Qor’án . Esta traducción
es del significado realizado sobre la mencionada
(Sura o
Ayat ) del Qor’án. Leer el significado traducido de
Al-Qor’án nunca sustituye su lectura en árabe, la lengua
en
que fue revelado.
[5] Hadiz
auténtico narrado por Abdul-lah Ibn Salam en Sahih Ibn
Maga, página 1105.
[6] Aazza-Wa-Yal
(Glorificado y Sublime sea).
[7] Hadiz auténtico, narrado por Aisha en Sahih
Al-Bujary, Volumen 5, Libro 58, número 263