مَكّيّـة. آياتُهـا
5 |
Revelado antes de Higrah
(en Meca). Este
capitulo tiene 5 versos.
|
|
Bismi
Allahi alrrahmani alrraheemi |
¡En el nombre de Allah, el Compasivo,
el Misericordioso!
|
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الفِيلِ (1) |
1.Alam
tara kayfa faAAala rabbuka bi-as-habi alfeeli |
1. ¿No has visto cómo obró tu
Señor con los del elefante? |
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ (2) |
2.Alam
yajAAal kaydahum fee tadleelin |
2. ¿No desbarató su artimaña
|
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيلَ (3)
|
3.Waarsala
AAalayhim tayran ababeela |
3. y envió contra ellos
bandadas de aves, |
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ (4) |
4.Tarmeehim
bihijaratin min sijjeelin |
4. que descargaron sobre ellos
piedras de arcilla, |
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ (5) |
5.FajaAAalahum
kaAAasfin ma/koolin. |
5. dejándolos como espigas
desgranadas? |